tag:blogger.com,1999:blog-91198444103609870792024-03-13T18:24:51.692+00:00GRC Records ArchiveMark Hipkinhttp://www.blogger.com/profile/06210719279354534840noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-9119844410360987079.post-86420821504446321862014-01-01T17:00:00.000+00:002016-01-14T17:16:49.542+00:002013 Records<br />
<div style="border: medium none;">
<span style="color: black; font-size: 11.5pt;"><span style="color: black; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11.5pt;"><b>GLAMORGAN RARITIES COMMITTEE</b></span></span><br />
<span style="color: black; font-size: 11.5pt;"><span style="color: black; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11.5pt;"><b>In association with:~</b></span></span><br />
<span style="color: black; font-size: 11.5pt;"><span style="color: black; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11.5pt;"><b>GOWER ORNITHOLOGICAL SOCIETY & GLAMORGAN BIRD CLUB</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<div style="border: medium none;">
<span style="color: black; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>All records of description species during 2013</b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="border: medium none; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<div style="border: medium none;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #666666;"><b>Italics</b></span></i><b> </b>No description or photographs submitted</span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<div style="border: medium none;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A</b> Record Accepted by GRC unless stated (NB ‘w’ = waivered site)</span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<div style="border: medium none;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>P</b> Record Pended</span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<div style="border: medium none;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>NP</b> Record Not Proven</span></span><br />
<span style="color: black;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>?</b> Record considered to be of unknown origin</span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<div style="border: medium none;">
<span style="color: black; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">* Welsh Description Species [WRP]</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<div style="border: medium none;">
<span style="color: black; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">** British Birds Description Species [BBRC]</span><br />
<span style="font-family: Arial;">[WG] West Glamorgan</span><br />
<span style="font-family: Arial;">[EG] East Glamorgan</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">(Note: re: 'waived' =<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"</span><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">w - the need for a description for this species has been waived only in these specific instances - e.g. due to a large influx as in the case of Waxwing occasionally, or the regularity of the species at some sites e.g. Slavonian Grebe at Whiteford or Water Pipit at various estuarine localities</i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">".)</span></div>
<span style="font-family: Arial;"></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<div style="border: medium none;">
<div style="border: medium none;">
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>BOU Order:</b></span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b><br /></b></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b><u>2013 Systematic List</u></b></span><br />
<b style="font-family: Arial;"><br /></b>
<b style="font-family: Arial;">Whooper Swan </b><span style="font-family: Arial;"> (<i>Cygnus cygnus</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;">A [WG] 27 May [1]: Penclawdd - B. Stewart</span><br />
<span style="font-family: Arial;">A [EG] 09 Jul - 09 Aug [1] Cardiff Bay - G. Tierney & DRWG</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVJ1aUZ0Op07x_Run8ZR8PWxb9HicUa4OesDlXzPbXsqeWBfaFnCkIaOxOzSUKscpMzy9YoyPGKR3Y9MAQGZ-BRLAUQzGWGMy6bodNK8tjfoVePnLtdE9KXXk7JMZc1DGoyTKj2CmX8Rg/s1600/IMG_2640.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVJ1aUZ0Op07x_Run8ZR8PWxb9HicUa4OesDlXzPbXsqeWBfaFnCkIaOxOzSUKscpMzy9YoyPGKR3Y9MAQGZ-BRLAUQzGWGMy6bodNK8tjfoVePnLtdE9KXXk7JMZc1DGoyTKj2CmX8Rg/s400/IMG_2640.JPG" height="400" width="383" /></a></div>
<span style="font-family: Arial;"> (c) DRWG</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span><span style="font-family: Arial;">A [WG] 12 Oct [2] Fendrod Lake - [RHAT]</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeSLfd1mDEnZ72oyNfgp9zm0B_mHsOeVXF3mxhOX2D0k7W0__eHwgRT7Y5DnIrO79kdaFeVguqR4FNrihW3VAGRLzqcsPMlErliNti1Yj0wWcewAK6vxB0YmV8_hQVh_0b3QkpTpyy1u8/s1600/Whooper+Swan++071++(2+adults)++Fendrod+Lake++12.10.13++R.H.A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeSLfd1mDEnZ72oyNfgp9zm0B_mHsOeVXF3mxhOX2D0k7W0__eHwgRT7Y5DnIrO79kdaFeVguqR4FNrihW3VAGRLzqcsPMlErliNti1Yj0wWcewAK6vxB0YmV8_hQVh_0b3QkpTpyy1u8/s400/Whooper+Swan++071++(2+adults)++Fendrod+Lake++12.10.13++R.H.A.jpg" height="247" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Arial;"> © RHAT</span><br />
<b style="font-family: Arial;"><br /></b>
<span style="font-family: Arial;"><b>Garganey </b>(<i>Anas querquedula</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A </b> [EG] 14-17 Mar [1 male]: Kenfig saltmarsh - [RT]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYELDZ5oizelOQDMc2Q7_XZnMLK7xPmC2Rh00MA2MFbTuY-57xlR9U12hjMM3mrfdN4i2eHNBz0b2zToKzGeAqcSrk8tGaXe0QV301mqXzUkLYU_ryn1PNEXb0kRtY6jsUFZbsBt5j0eXB/s1600/RSCN9820.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYELDZ5oizelOQDMc2Q7_XZnMLK7xPmC2Rh00MA2MFbTuY-57xlR9U12hjMM3mrfdN4i2eHNBz0b2zToKzGeAqcSrk8tGaXe0QV301mqXzUkLYU_ryn1PNEXb0kRtY6jsUFZbsBt5j0eXB/s400/RSCN9820.JPG" height="300" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) R. Thomas</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<b><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">A </span></b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> [EG] 20-21 Apr [1 male]: Kenfig Pool - [K. Hughes]</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcRFK58kJ_DKrVPT_iUrcb-629XYFdfzwNMu6gZsXstYSJFxMMaBCZBh8UNqD_uppyvBT8UFGWftR_BZ_gigtsSEFL6O7WiGmBkif5KTQTuk3pEPtGzTaLXnbN1FA1lUMZ6iyapHqpl5Y/s1600/garganey21apr13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcRFK58kJ_DKrVPT_iUrcb-629XYFdfzwNMu6gZsXstYSJFxMMaBCZBh8UNqD_uppyvBT8UFGWftR_BZ_gigtsSEFL6O7WiGmBkif5KTQTuk3pEPtGzTaLXnbN1FA1lUMZ6iyapHqpl5Y/s400/garganey21apr13.jpg" height="282" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (c) DGC</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b> P</b> [EG] 22-29 Aug [2]: CBWR - [Gareth Stamp]</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm1UitEfjxdRX09n0jIWBfu18YROt-9-zjwwe7ooogghAeG5AalWFnAZKvW8vP4LF3LoYA6mHQkBcA3OywBsBCMbv7MroyS2hAM-H2boiWbYdHY8BAv5Y4i5joQGb-rXAlZ7fqTVlJmZc/s1600/IMG_2725.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm1UitEfjxdRX09n0jIWBfu18YROt-9-zjwwe7ooogghAeG5AalWFnAZKvW8vP4LF3LoYA6mHQkBcA3OywBsBCMbv7MroyS2hAM-H2boiWbYdHY8BAv5Y4i5joQGb-rXAlZ7fqTVlJmZc/s400/IMG_2725.JPG" height="295" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> <span style="font-size: x-small;">Poor record shot of both Garganey roosting together at CBWR [per GRC]</span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A [EG] 24 Aug [1]: Lisvane Res. - [Rob Thomas]</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNyWyzqOor3veFuFgAPHfawlQLbfcNo8V_oI84M5N76Z31d3WBjvVNZs0rC0V9BkfXulLhMTysTSJns4q8jja2-kjGMsSo-tNcykENr4qNMkSA-FQpqeY6pj3rc0P9Zh02-XSyW0aM0V0/s1600/garganey.Lisvane.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNyWyzqOor3veFuFgAPHfawlQLbfcNo8V_oI84M5N76Z31d3WBjvVNZs0rC0V9BkfXulLhMTysTSJns4q8jja2-kjGMsSo-tNcykENr4qNMkSA-FQpqeY6pj3rc0P9Zh02-XSyW0aM0V0/s400/garganey.Lisvane.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (c) R. Thomas</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A [EG] 25-27 Aug [1]: Rhaslas Pond - [M. Hogan]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSX2fYeNK_3hEK7TWzHwbdJ8qPmBYxjX5MFM25EZKtQP8YWBJ36RJoZzT9dJA81o6FX4UBzD5Duveuej58ldvsP387UYGHUPmgZR0Csf-ZHiZzUp8Ev_MWOKgYBpWp_i01luSYRRnytHI/s1600/Garganey.rhaslas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSX2fYeNK_3hEK7TWzHwbdJ8qPmBYxjX5MFM25EZKtQP8YWBJ36RJoZzT9dJA81o6FX4UBzD5Duveuej58ldvsP387UYGHUPmgZR0Csf-ZHiZzUp8Ev_MWOKgYBpWp_i01luSYRRnytHI/s400/Garganey.rhaslas.jpg" height="291" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"> (c) M. Hogan</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>NP </b>[EG] 27 Aug [1]: Hendre Lake</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A [WG] 31 Oct [1]: Dalton's Point - [P. Larkin]</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A [WG] 24-26 Oct [1]: Llanrhidian - [B. Stewart]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgovhhJ7ZvgXdYuVTZFjZ-rmpn2u4-l8nG7noSavUIR6CeAS2AJgCJNP2UPdnbDj7BokbH6VUOD-BWCGzbf-fpEnLW53O1OFafq2myAOAPGTOkYHEwEiNn2RAyQC2X4gTVdOd13EoyH-s8/s1600/GY1.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgovhhJ7ZvgXdYuVTZFjZ-rmpn2u4-l8nG7noSavUIR6CeAS2AJgCJNP2UPdnbDj7BokbH6VUOD-BWCGzbf-fpEnLW53O1OFafq2myAOAPGTOkYHEwEiNn2RAyQC2X4gTVdOd13EoyH-s8/s400/GY1.PNG" height="225" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(c) B. Stewart</td></tr>
</tbody></table>
<b style="font-family: Arial;">**Lesser Scaup </b><span style="font-family: Arial;">(<i>Aythya affinis</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;">A [EG] 03 Feb to 30 Mar & 12-20 Apr [1 male]: CBWR & Cosmeston - [A. Bevan & GNS]</span><br />
<span style="font-family: Arial;">A [EG] 30 Sept into Oct. [1 male]: CBWR - [G. Stamp et al]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"> {<i>Returning male to area</i>}</span><br />
<b style="font-family: Arial;"><br /></b><b style="font-family: Arial;">Velvet Scoter </b><span style="font-family: Arial;">(<i>Melanitta fusca</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A </b>[WG] 09 & 26 Feb. [1 f/imm]: Crymlyn Burrows - M.Hipkin</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8A_4UK0V9gVHzqeiGOLXprRhy0zosgwAQLJI_mmagHKRloV2IsiTnBtuLAxt2K8khF1DsjXhE6USOonWpwZ9VmuF8lXzpZDeSriwebCgm52wtD_frzdDq3xrJ6EKE7Fv8p_vaOAFFP1f/s1600/Velvet+Scoter+Baglan+Bay(2)+12Oct13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8A_4UK0V9gVHzqeiGOLXprRhy0zosgwAQLJI_mmagHKRloV2IsiTnBtuLAxt2K8khF1DsjXhE6USOonWpwZ9VmuF8lXzpZDeSriwebCgm52wtD_frzdDq3xrJ6EKE7Fv8p_vaOAFFP1f/s400/Velvet+Scoter+Baglan+Bay(2)+12Oct13.jpg" height="243" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hipkin</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] 12 to 18 Oct [2] Crymlyn Burrows - [M. Hipkin & G. Lewis]</span><br />
<b style="font-family: Arial;">w</b><span style="font-family: Arial;"> [WG] 23 Nov [1] Baglan Bay - [GR et al]</span><br />
<span style="font-family: Arial;">w [WG] 29 Dec [fem] Rhossili - [BS]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>*Surf Scoter </b>(<i>Melanitta perspicillata</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] 29 Dec [male] Rhossili - [BS]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<b style="font-family: Arial;">*Great White Egret </b><span style="font-family: Arial;">(<i>Egretta alba</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] 01-31 Jan to Apr. [2]: Llanrhidian Marsh - [Multi Obs] from 2012</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_5Rdbn1tKq3pNN04kMKUAbItYjCORddto1Ned3uaFEVNwqs2_wNBL_N4cHeqMngWzWZz4sUrVndgyOQ6GdfG2jogR451urD_TC0tsbh-Ld2nENTEs_TW4JnGxr-INAlsRpMn2UAkH-J0/s1600/Great+White+Egret+18mar13+(21a).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_5Rdbn1tKq3pNN04kMKUAbItYjCORddto1Ned3uaFEVNwqs2_wNBL_N4cHeqMngWzWZz4sUrVndgyOQ6GdfG2jogR451urD_TC0tsbh-Ld2nENTEs_TW4JnGxr-INAlsRpMn2UAkH-J0/s400/Great+White+Egret+18mar13+(21a).jpg" height="265" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) B. Stewart</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"> [WG] 29 Sep. [2]: Llanrhidian Marsh - [MP & JP]</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"> [WG] 31 Oct. [3]: Llanrhidian Marsh - [P. Larkin]</span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>*Purple Heron</b> (<i>Ardea purpurea</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A </b> [WG/EG] 25-30 Apr, 01-06 & 22 May, 06 & 15 Jun [1]: Kenfig saltmarsh & Margam Moors - R. Thomas & M. Hnatiuk et al</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji_HCvDjBisg8RbGaDW67e0C4jSash_5zk4_1nZGS-EOlXJ2up9ljHUmCgQOLjR1wrr0DZ5ITRu9afb8CthO3MpfHlNwz_jkkl4PJH6z-QW9qkkhASzOCnFZw0Hx_94wwixgRPPZ0FcfkT/s1600/Purpleheron.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji_HCvDjBisg8RbGaDW67e0C4jSash_5zk4_1nZGS-EOlXJ2up9ljHUmCgQOLjR1wrr0DZ5ITRu9afb8CthO3MpfHlNwz_jkkl4PJH6z-QW9qkkhASzOCnFZw0Hx_94wwixgRPPZ0FcfkT/s400/Purpleheron.jpg" height="342" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) I. Lambert</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Spoonbill</b> (<i>Platalea leucorodia</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A [WG] 18 Apr [1] Loughor Bridge - [BS]</span><br />
<b style="font-family: Arial;"><br /></b>
<b style="font-family: Arial;">Black-throated Diver </b><span style="font-family: Arial;">(<i>Gavia arctica</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] 01 Jan to 18 Feb. [1]: Eglwys Nunydd Res. - [NDa] from 2012</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIxX-yGgCaExwXJN8Qiysc1kXCdtdkV9WgULz_HEtcgH5xCZt0lxKSRjmHFmXKNHLMYcrTYc24rkFuP9j8IYE0OW76XyhAsUev092NFTal34fE_AerZSN5CLWYvTowO_zltOIqtVBdKplB/s1600/BTD+ENR+2013.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIxX-yGgCaExwXJN8Qiysc1kXCdtdkV9WgULz_HEtcgH5xCZt0lxKSRjmHFmXKNHLMYcrTYc24rkFuP9j8IYE0OW76XyhAsUev092NFTal34fE_AerZSN5CLWYvTowO_zltOIqtVBdKplB/s400/BTD+ENR+2013.jpg" height="245" width="400" /></a></div>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span><span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A </b>[EG] 12 Feb to 03 Mar [1 imm]: Lisvane Res. - [RJT et al]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] 27-28 Nov [1] off Aberavon Beach - [MHi, DCo]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Leach's Petrel</b> (<i>Oceanodroma leucorhoa</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;">A [EG] 17 Sep [1]: Porthcawl - G. Powell</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] 30 Oct [1]: Tutt Head - O. Gabb</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Slavonian Grebe </b>(<i>Podiceps auritus</i>) </span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>w</b> [WG] 01-09 Jan [up to 4 present]: Whiteford Point - [Multi Obs]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>w</b> [WG] 06 Jan [3]: Wernffwrd - Llanrhidian Pill - [BS]</span><br />
<span style="font-family: Arial;">w [WG] 14 Mar [5]: Whiteford Sands - [MHi]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 15 Mar [1]: Lisvane Reservoir [DRWG]</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVmyD43XlrD1gnqRrrevk4NqvIgTJAZrkneCN98BRFlK4Pqm1_ijRjzBcpe0WdX6sc6_NmZd2ZjeCx9lHe5S_FrCm6XgYZOHsxST-hBICCh5bCwMo3jOUXohWkXhlh98K3LEJbPLRSbF4/s1600/IMG_2561.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVmyD43XlrD1gnqRrrevk4NqvIgTJAZrkneCN98BRFlK4Pqm1_ijRjzBcpe0WdX6sc6_NmZd2ZjeCx9lHe5S_FrCm6XgYZOHsxST-hBICCh5bCwMo3jOUXohWkXhlh98K3LEJbPLRSbF4/s400/IMG_2561.JPG" height="358" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Arial;"> (c) DRWG</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;">w [WG] 28 Mar [2]: Whiteford Point []</span><br />
<span style="font-family: Arial;">w [WG] 30 Mar [2]: Wernffwrd [BS] </span><br />
<span style="font-family: Arial;">w [WG] 16 Aug [1]: Whiteford Point [M. Maher]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A </b>[EG] 22 Nov [2]: Kenfig Pool [ND & DGC]</span><br />
<span style="font-family: Arial;">w [WG] 23 Nov [4]: Whiteford Point [BS & JNE]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b><br /></b></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Black-necked Grebe </b>(<i>Podiceps nigricollis</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A </b>[EG] 04 Jan to 23 Mar [1]: Kenfig Pool - [SM]</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMVFRjQGOig2ephVorOdKSRcLOCNQNYx39zvAuE7eL7O7TzGkCztwhSEHng4vQOElXaaYzIMH0Rx05le4eTE_e9SUOYihzyHhfKLsQnXvgWxpID0jG6krWyruF6Kldm7KLqFKSvlTL3YKO/s1600/BNG+Kenfig+(P+Morgan)+22Jan13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMVFRjQGOig2ephVorOdKSRcLOCNQNYx39zvAuE7eL7O7TzGkCztwhSEHng4vQOElXaaYzIMH0Rx05le4eTE_e9SUOYihzyHhfKLsQnXvgWxpID0jG6krWyruF6Kldm7KLqFKSvlTL3YKO/s400/BNG+Kenfig+(P+Morgan)+22Jan13.jpg" height="201" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) P. Morgan</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A </b> [WG] 06 Jan [1]: Wernffwrd - Llanrhidian Pill - [BS]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 12 & 15 Apr [1]: Cardiff Bay - [AB, GNS & DRWG]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Red-necked Grebe </b>(<i>Podiceps grisegena</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] 23 Nov [1]: Whiteford Point - [BS & JNE]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Marsh Harrier </b>(<i>Circus aeruginosus</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 25 May [1 fem] Wentloog Levels - [DRWG]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] 23 Aug - 11 Sep. [1 fem]: Burry Inlet - [M Piercey, O Gabb, O Leyshon et al]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 29 Sep [1 fem type]: Kenfig Pool - [JPC & AJM] </span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial;"><b>Avocet </b>(<i>Recurvirostra avosetta</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A </b>[EG] 23 Mar [1] at Ogmore [DCB, NPR & PM]</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6NBPdDTVrmYih1QGLO_DcXiVn_RHZE9ZqYvJxjH3eq5l_Kr-XleMJtApo9YzgQSFXnksQ1auOcLBFJDa-KbLXq_f5xtrleL7JKT3ZOnOHmz1IVvdJyG0gadqe-AdlaqU1APFkXFnN_Bk-/s1600/avocet.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6NBPdDTVrmYih1QGLO_DcXiVn_RHZE9ZqYvJxjH3eq5l_Kr-XleMJtApo9YzgQSFXnksQ1auOcLBFJDa-KbLXq_f5xtrleL7JKT3ZOnOHmz1IVvdJyG0gadqe-AdlaqU1APFkXFnN_Bk-/s400/avocet.JPG" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) P. Morgan</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A</b> [EG] 13 Jul [2] at Cardiff Heliport [GNS]</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO4Hc56h_cKu26lQrlnP4M8oy6HmKMrXrtIqn6T1pX_x1NCze7rC8kGVp7LFfrWeHz00gx7Y-I9GrGX277jkOpSD3hEj-1VhkrfrV0ps8nDcqFfW_XCvg8gvYRZGLAe2uNgNKgGVgw4Ik/s1600/DSCN1242.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO4Hc56h_cKu26lQrlnP4M8oy6HmKMrXrtIqn6T1pX_x1NCze7rC8kGVp7LFfrWeHz00gx7Y-I9GrGX277jkOpSD3hEj-1VhkrfrV0ps8nDcqFfW_XCvg8gvYRZGLAe2uNgNKgGVgw4Ik/s400/DSCN1242.JPG" height="255" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) G.N. Smith</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: Arial;"><b>Dotterel</b> (<i>Charadrius morinellus</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 30 Apr [2] Cwm Cadlan - [A. Cripps]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_ITmVMbMd3uLmiue8qJJvZ9HZcWegw6t0Glvol4Vr-RqsUJjuPLz3PkXvNWbanNTSe8RQAfX5CRtuGF0eqtcdbuDtW7Xoq4ISCdtfg5ElTqHSl2OaD27lQcE3uGbiUFnojfnprKXP3qw/s1600/Dotterel_2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_ITmVMbMd3uLmiue8qJJvZ9HZcWegw6t0Glvol4Vr-RqsUJjuPLz3PkXvNWbanNTSe8RQAfX5CRtuGF0eqtcdbuDtW7Xoq4ISCdtfg5ElTqHSl2OaD27lQcE3uGbiUFnojfnprKXP3qw/s400/Dotterel_2.JPG" height="260" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) A. Cripps</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>**Long-billed Dowitcher </b>(<i>Limnodromus scolopaceus</i>)</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A </b>[EG] 8-14 Oct [1]: Rhaslas Pond - [M. Hogan]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0c1MPyEjikXD0EZEJjr0nbnp-ZAV5hXkxWbI69KiK-f7jJrXLNGFOdOybnNb1gXpLHhV8Mv4tgZ2Egpl4Qff0RUEzKadRR-XU54QoarMfV3MS5NZXjlqS2F37Zk9UtQKVXUWfwvk_OCE/s1600/Long-billed+Dowitcher+Rhaslas+Pond(MTH)(1)+08Oct13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0c1MPyEjikXD0EZEJjr0nbnp-ZAV5hXkxWbI69KiK-f7jJrXLNGFOdOybnNb1gXpLHhV8Mv4tgZ2Egpl4Qff0RUEzKadRR-XU54QoarMfV3MS5NZXjlqS2F37Zk9UtQKVXUWfwvk_OCE/s400/Long-billed+Dowitcher+Rhaslas+Pond(MTH)(1)+08Oct13.jpg" height="287" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hogan</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Wood Sandpiper</b> (<i>Tringa glareola</i>)</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>NP</b> [WG] 14 Jul [1]: Kenfig Saltmarsh</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A</b> [EG] 22 Aug [1]: Kenfig Saltmarsh - [M. Hipkin]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5yKC2ksuelBBhjymu2YoyxYw2GrxyhT4vGeIj2-hWCvRtEGs73JkITNN0fc8wz6T6B8clSR1hQtrzavROAJWzuPoO2HG0tEvu0VxSlYFJB__i0dikXHRTIl2NgREes6iLSKOEu1TkDIF9/s1600/Wood+Sandpiper+Kenfig+Saltmarsh(3)+23Aug13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5yKC2ksuelBBhjymu2YoyxYw2GrxyhT4vGeIj2-hWCvRtEGs73JkITNN0fc8wz6T6B8clSR1hQtrzavROAJWzuPoO2HG0tEvu0VxSlYFJB__i0dikXHRTIl2NgREes6iLSKOEu1TkDIF9/s400/Wood+Sandpiper+Kenfig+Saltmarsh(3)+23Aug13.jpg" height="278" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hipkin</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: Arial;"><b>*Red-necked Phalarope</b> (<i>Phalaropus lobatus</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 15 Jun [1]: Kenfig NNR - [G. Roblin et al]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoa_kz9s6y2JjvYMeMZbrLxeC5y81e9Jm6QzEt7w5Ab-i0aLq20HgXlLPo0t54HmrEwTfDpzoqVYzPGgTit-sNTUingdFYLByGsmO36qIHtXrGnpGBLMN5p3dy0yS8m7kIwLTvEU3yDDjN/s1600/Red-necked+Phalarope+Kenfig(1)+15Jun13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoa_kz9s6y2JjvYMeMZbrLxeC5y81e9Jm6QzEt7w5Ab-i0aLq20HgXlLPo0t54HmrEwTfDpzoqVYzPGgTit-sNTUingdFYLByGsmO36qIHtXrGnpGBLMN5p3dy0yS8m7kIwLTvEU3yDDjN/s400/Red-necked+Phalarope+Kenfig(1)+15Jun13.jpg" height="221" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hipkin</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: Arial;"><b>Pomarine Skua</b> (<i>Stercorarius pomarinus</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;">A [WG] 09 May [2]: Port Talbot Docks - [MHi]</span><br />
<span style="font-family: Arial;">A [WG] 10 May [5]: Port Talbot Docks - [MHi, RJ]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIP1G3Hbm6zMuVb7XuBHY-bhhtbo3eR_qEcWSNmxcP1tdssOJL9XBvcx4CmIbEsrJDFnAMcwGbvZEotDsqs7PozjUo1m4sWExYNbZg2c7Cg_lWvQJ8P3gC11R6a7Iyy5Gey2OQW0EaGzF5/s1600/Pomarine+Skua+PT+Docks(2)+10May13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIP1G3Hbm6zMuVb7XuBHY-bhhtbo3eR_qEcWSNmxcP1tdssOJL9XBvcx4CmIbEsrJDFnAMcwGbvZEotDsqs7PozjUo1m4sWExYNbZg2c7Cg_lWvQJ8P3gC11R6a7Iyy5Gey2OQW0EaGzF5/s400/Pomarine+Skua+PT+Docks(2)+10May13.jpg" height="228" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hipkin</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial;"> [EG] 10 May [1]: Porthcawl - [AGS]</span><br />
<span style="font-family: Arial;">A [WG] 27 May [1]:</span><span style="font-family: Arial;"> </span><span style="font-family: Arial;">Port Talbot Docks - [MHi, RJ, DCo]</span><br />
<span style="font-family: Arial;">A [EG] 13 Jun [1]: Porthcawl - [G. Powell]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"> [WG] 15 Jun [5]: Tutt Head - [OG & MH]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"> [EG] 22 Jun [1]: Lavernock Point - [GNS] </span><span style="color: black; font-family: Arial;">- </span><span style="font-family: Arial;">no notes forthcoming</span><br />
<span style="font-family: Arial;"> [EG] 22 Jun [1]: Porthcawl - [AB & AH] - no notes forthcoming</span><br />
<span style="font-family: Arial;">A [WG] 17 Sep [1 juv]: Tutt Head - [P. Larkin]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>Long-tailed Skua</b> (<i>Stercorarius longicaudus</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;">P [EG] 23 May [3]: Kenfig Sands - [Chris Weedon]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 24 May [1]: Lavernock Point - JDW</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A </b> [EG] 16 Jun [1]: Lavernock Point - [WMS]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b><br /></b></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Sabine's Gull </b>(<i>Xema sabini</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 24 May [1st Y]: Lavernock Point - JDW</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"> [EG] 22 Jun [age unk]: Porthcawl - [AB & AH] - </span><span style="font-family: Arial;">no notes forthcoming</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A </b>[EG] 16 Sep [juv]: Porthcawl - [G. Powell]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"> [WG] 28 Oct [2] Mumbles Head [Clive J] - </span><span style="font-family: Arial;">no notes forthcoming</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b><br /></b></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>**Bonaparte's Gull </b>(<i>Larus philadelphia</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;">A [EG] 05 Jan to 13 Mar. [1 ad W]: River Ogmore & estuary - [PGL et al]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilf9ToThV12BKDfJSRu6DANjfC56SNW-fRSjDtZKBXqQ1J2fp2kuDiMXb-DBDbVqRP8dIgffsBI2d0UskROtBqAEbqVmIvsS8EPJwEIHI3CgcGLAWDjF-N5PW-Gnpkw5YGMVhWn4OygeNz/s1600/BoneyGull.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilf9ToThV12BKDfJSRu6DANjfC56SNW-fRSjDtZKBXqQ1J2fp2kuDiMXb-DBDbVqRP8dIgffsBI2d0UskROtBqAEbqVmIvsS8EPJwEIHI3CgcGLAWDjF-N5PW-Gnpkw5YGMVhWn4OygeNz/s400/BoneyGull.jpg" height="292" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><b>(c) N.P. Roberts</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b> A</b> [EG] 12-13 & 26 Jan also 24 & 25 Feb. [1 ad W]: Cardiff Foreshore & 17-31 Mar. & 5 Apr. Cardiff Bay </span><span style="font-family: Arial;">[GNS & PB] - returning adult</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBzO8M9mwN_eG3MzUSD7nAfd8p-O5VGlSEyzWCDVmAB07X6UcoLKUQYAqMJBj7B04tl5s6l4wge9gdu9k2uxCLlOmKn_A9RT4yR4drk3rl1YOuMfBqTB1_STBjEtwuwdTUZ7Xawx33vuw/s1600/DSCN1086.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBzO8M9mwN_eG3MzUSD7nAfd8p-O5VGlSEyzWCDVmAB07X6UcoLKUQYAqMJBj7B04tl5s6l4wge9gdu9k2uxCLlOmKn_A9RT4yR4drk3rl1YOuMfBqTB1_STBjEtwuwdTUZ7Xawx33vuw/s400/DSCN1086.JPG" height="300" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) G. Smith</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span><span style="color: black; font-family: Arial;">Adult winter seen Ogmore Est. & river 13-17 April. </span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe3WlbcD8RWRxPJUXxuy1jfGA0WEP6QNqE6FGy4wNQOPL5UnB3pFzpjbMYVKCVoNfp9it4p76rK5jRXizjkJpN7L7CTv6gn3NK20gF4_2fDfM5LQUn95FcK3KLnRF0QSeNMthJIeDY2dru/s1600/Bonaparte's+Gull+Portobello+(DCo)+15Apr13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe3WlbcD8RWRxPJUXxuy1jfGA0WEP6QNqE6FGy4wNQOPL5UnB3pFzpjbMYVKCVoNfp9it4p76rK5jRXizjkJpN7L7CTv6gn3NK20gF4_2fDfM5LQUn95FcK3KLnRF0QSeNMthJIeDY2dru/s400/Bonaparte's+Gull+Portobello+(DCo)+15Apr13.jpg" height="300" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) D. Coombs</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>*Ring-billed Gull</b> (<i>Larus delawarensis</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b> A</b> [WG] 02-31 Mar [1st W]: Neath Abbey saltmarsh - [M. Hipkin]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL8GJua_HPjqVb0XwJb2J80gB7TlDs9qFPvKj3XgORj1wIQq9AkEgguOIzD7k2NUM6OttZdPFatT4XOZwFYTKEyJcFT3xOKb8aee-6rE4f0fzsQ7PlOYN6L8xuwqICrddy31JinD0WBqxc/s1600/Ring-billed+Gull+Neath+Abbey+Saltmarsh(1)+08Apr13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL8GJua_HPjqVb0XwJb2J80gB7TlDs9qFPvKj3XgORj1wIQq9AkEgguOIzD7k2NUM6OttZdPFatT4XOZwFYTKEyJcFT3xOKb8aee-6rE4f0fzsQ7PlOYN6L8xuwqICrddy31JinD0WBqxc/s400/Ring-billed+Gull+Neath+Abbey+Saltmarsh(1)+08Apr13.jpg" height="265" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hipkin</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Glaucous Gull</b> (<i>Larus hyperboreus</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A </b> [WG] 02-23 Jan [1st W]: Whiteford & Wernffrwd - [HD & TG]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjafcwvgjeD0qh5r7XxEzoKx1PGzx7JBrB-Xa1MXudn3CUoO_zO7Q4z36DOSqM1UVIrx-0GEYCVyXhqSBI2F6w8zYrAvZGxkF58JpKOs5SOL-_Wa9B9Ng4hREi0arp4cyYnTvN_YPi1dygS/s1600/Glaucous+Gull+Whiteford(1)+20Jan13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjafcwvgjeD0qh5r7XxEzoKx1PGzx7JBrB-Xa1MXudn3CUoO_zO7Q4z36DOSqM1UVIrx-0GEYCVyXhqSBI2F6w8zYrAvZGxkF58JpKOs5SOL-_Wa9B9Ng4hREi0arp4cyYnTvN_YPi1dygS/s400/Glaucous+Gull+Whiteford(1)+20Jan13.jpg" height="241" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hipkin</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic63bTolHlVVflyi9Scj5tQBsZy9ZambkPHkdkq6pb2BBqYdsddlmFfIS2lRzdB8UIP-UGlVCyAs07PxYi_cRm1ixyKMv8pt0n-FatxvL4GpGGSOYJnuEMDy499ZuMYflhfzqVM3LAZ6k/s1600/Glaucous_5462_0602.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic63bTolHlVVflyi9Scj5tQBsZy9ZambkPHkdkq6pb2BBqYdsddlmFfIS2lRzdB8UIP-UGlVCyAs07PxYi_cRm1ixyKMv8pt0n-FatxvL4GpGGSOYJnuEMDy499ZuMYflhfzqVM3LAZ6k/s400/Glaucous_5462_0602.jpg" height="260" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hogan</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 02-14 Feb [1st W] Pontsticill Res & Dowlais, Merthyr - [PB, MTH]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>Iceland Gull</b> (<i>Larus glaucoides</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 02-14 Feb [1st W] Pontsticill Res </span><span style="font-family: Arial;">& Dowlais, Merthyr</span><span style="font-family: Arial;"> </span><span style="font-family: Arial;"> - [PB & AGS]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 31 Mar [1st W] Ogmore - [M. Chown]</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimvJGKMMwamaT9xuWKz-oHnx-TI2b5o_D5-5xiZmMMpHUclrl1vD6bGryqRk0TQrV1lQiBL7-0dCnVrYKCpcZ5yJ2bdalePNe5cOcE9uRQu4A7nZ3lcxLnQwt-1aqWpvmb9HE1_f5wvfw/s1600/Icelans+Gull+004.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimvJGKMMwamaT9xuWKz-oHnx-TI2b5o_D5-5xiZmMMpHUclrl1vD6bGryqRk0TQrV1lQiBL7-0dCnVrYKCpcZ5yJ2bdalePNe5cOcE9uRQu4A7nZ3lcxLnQwt-1aqWpvmb9HE1_f5wvfw/s400/Icelans+Gull+004.JPG" height="300" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Arial;"> (c) M. Chown</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span><span style="font-family: Arial;"> [EG] 30 Dec [1st W] Lamby Tip, Cardiff - per GRC</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>Black Guillemot</b> (<i>Cepphus grylle</i>)</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0LbH1G_ZQrOyk7V2rQi73HbuYzGSfrYJ4CZSTIw30fWxc5SeMdYDFcLtnWbTSsA035C8b7OWSkFrRO7angw13U2D9RMRVhjt-CYShppYmvXNLNXzSFUVJ3nzW1uLm09Apn-g8SMbQElI/s1600/bg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0LbH1G_ZQrOyk7V2rQi73HbuYzGSfrYJ4CZSTIw30fWxc5SeMdYDFcLtnWbTSsA035C8b7OWSkFrRO7angw13U2D9RMRVhjt-CYShppYmvXNLNXzSFUVJ3nzW1uLm09Apn-g8SMbQElI/s1600/bg.jpg" height="255" width="400" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A</b> [WG] 29 Dec [1] Rhossili - Dave Morris</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">{<i>Unfortunately killed by gulls same day</i>}</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Arial;"> </span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>Turtle Dove </b>(<i>Streptopelia turtur</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 03-05 Jul [1] Llantrisant - Sandra Stroud</span><br />
<span style="font-family: Arial;"> {The possibility of this individual being an escape cannot be ruled out. Species A, presumed escape of unknown origin: GRC}</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A </b>[EG] 09-16 Nov [1]: Cosmeston CP - [M. Binding]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"> [EG] late summer [1] Penmark - [Obs not submitting record/withheld]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>Long-eared Owl</b> (<i>Asio otus</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 28 Mar [1] Summerhouse Point - [Louise Bebb]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>Hoopoe</b> (<i>Upupa epops</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] 13-14 Apr. [1]: Middleton, Gower - [B. Swinnerton]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikchPpp5PMIdo3rDEr4gARLCxoe-5U88y6LeX0gmcHtljxbhDiCuzszZMu-nxmiHEXA-HpmT4As3lQgY-Z6LLP_P4VwKPu2TfGJ5q4a8vAdJzcYUz3Ci3WMjY09D088V88UGjhHYqOHpI/s1600/DSC_8385.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikchPpp5PMIdo3rDEr4gARLCxoe-5U88y6LeX0gmcHtljxbhDiCuzszZMu-nxmiHEXA-HpmT4As3lQgY-Z6LLP_P4VwKPu2TfGJ5q4a8vAdJzcYUz3Ci3WMjY09D088V88UGjhHYqOHpI/s400/DSC_8385.JPG" height="325" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) G. Howe</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span><span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 12 May [1]: Danescourt, Cardiff - [Helen Daniel]</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTT7XqsBaSmvJ1DTEiKu6LbKVBhLnXTixdW5XHGWiftsh2T9lZKDLc-U7CUwwF1tIhI3a8Ld7YJADGMknXXn2x16BwtYpy6rv7dz-crOgglc57QMz9w8b6Z0uLln44fjVP7Z_uVMcpiMc/s1600/Hoopoe@Radyr.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTT7XqsBaSmvJ1DTEiKu6LbKVBhLnXTixdW5XHGWiftsh2T9lZKDLc-U7CUwwF1tIhI3a8Ld7YJADGMknXXn2x16BwtYpy6rv7dz-crOgglc57QMz9w8b6Z0uLln44fjVP7Z_uVMcpiMc/s400/Hoopoe@Radyr.jpg" height="400" width="300" /></a></div>
<span style="color: black; font-family: Arial;"> © Helen Daniel</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /><br /> [EG] 04 Nov [1] Flat Holm - [S. Gray et al] </span><span style="color: black; font-family: Arial;">- </span><span style="font-family: Arial;">no notes forthcoming</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Wryneck</b> (<i>Jynx t</i></span><span style="font-family: Arial;"><i>orquilla</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;">A [EG] 27 Aug [1]: Pant Norton - [S. Rosser]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHZd7uiOZiKExVHAWZXZ920TcjFuV7pV7erM8O_F1KALJvQUf3_sJflJ7mEPVHy-Q7tr7L6iX3xczp5eiCm5dDqBLhyphenhyphen-pBdT-s2yXsKrXcTecbs7TQE9R2JoWIzZCfwLacyP9Gc7sjaJQ/s1600/2013-08-27+Pant+Norton+Wryneck+009+-+Copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHZd7uiOZiKExVHAWZXZ920TcjFuV7pV7erM8O_F1KALJvQUf3_sJflJ7mEPVHy-Q7tr7L6iX3xczp5eiCm5dDqBLhyphenhyphen-pBdT-s2yXsKrXcTecbs7TQE9R2JoWIzZCfwLacyP9Gc7sjaJQ/s400/2013-08-27+Pant+Norton+Wryneck+009+-+Copy.jpg" height="265" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><b>(c) S. Rosser</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial;"> [EG] 10 Sep [1]: Llantwit Major - [C. Ellis] </span><span style="color: black; font-family: Arial;">- </span><span style="font-family: Arial;">no notes forthcoming</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 13-14 Sep [1]: Ogmore - [K. & A. Thomas & NPR]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqUvHWur_EYWgtWMguQ1aSE7RsRCaOsr7Yrh_vdZRnjy_5ex8n5gHajwqk3mQLh39A5RbFpL6PK6y7X_GQoSOtl-nV8ZkMsvu4KVuQ0KuiwmtwInYPVio9KEI2BIgi59BADYx9g9BJ1Vsk/s1600/Wryneck1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqUvHWur_EYWgtWMguQ1aSE7RsRCaOsr7Yrh_vdZRnjy_5ex8n5gHajwqk3mQLh39A5RbFpL6PK6y7X_GQoSOtl-nV8ZkMsvu4KVuQ0KuiwmtwInYPVio9KEI2BIgi59BADYx9g9BJ1Vsk/s400/Wryneck1.jpg" height="400" width="381" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) N. P. Roberts</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span><span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 18 & 25 Oct [1]: Lavernock Point [L. Middleton]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>*Bearded Tit </b>(<i>Panurus biarmicus</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 26 Oct - 05 Dec [1 male]: Cosmeston CP - [C. Hawes et al]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 25 Nov [3] Cardiff Bay WR - [P. Howlett]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;">(<i>East Glamorgan is a </i></span><span style="font-family: Arial;"><i>dispersal area for this species [per WRP] & is a GRC D-List sp</i>.)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Wood Lark</b> (<i>Lullula arborea</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"> [EG] 15 Feb [1] Llanilid - [PM & AM] </span><span style="color: black; font-family: Arial;">- </span><span style="font-family: Arial;">no notes forthcoming</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] 28 Apr [1] Port Talbot Docks - [RJ & GR]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A </b>[EG] 10 Nov [1] Lavernock Point - [GNS & WMS]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Yellow-browed Warbler</b> (<i>Phylloscopus inornatus</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;">A [WG] 10 Oct [1] Baglan Dunes - [DCo, RJ & MHi]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdJGqieqt4gOxwayPRQ1hKjp4q_UzL7US6WxF4PEZxZd83LQK9pL_2hyB1rTarKu1g9Rk9X3W7HAqEJJUaiN1zYeUqg_mYpLEBkIIRtPhJvdzeRBgtYmfoUal4DUQ8mmc2fPSPnLPIUcgH/s1600/Yellow-browed+Warbler+Baglan+Dunes(31)+10Oct13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdJGqieqt4gOxwayPRQ1hKjp4q_UzL7US6WxF4PEZxZd83LQK9pL_2hyB1rTarKu1g9Rk9X3W7HAqEJJUaiN1zYeUqg_mYpLEBkIIRtPhJvdzeRBgtYmfoUal4DUQ8mmc2fPSPnLPIUcgH/s400/Yellow-browed+Warbler+Baglan+Dunes(31)+10Oct13.jpg" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hipkin</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<b>A</b> <span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">[WG] 12 Oct [1]: Longhole Cliff - [OG]</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A</b> [EG] 7 Nov [1]: Bridgend - [N. Donaghy]</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A </b> [EG] 20 & 21 Nov [1] Llantrisant - [S. Stroud]</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>'Blue-headed Wagtail'</b> (<i>Motacilla flava flava</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A </b> [EG] 26 Apr [1] Rhaslas Pool - [M. Hogan]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF0hbcfv-AUJUCnYRHLdWBNDob_9f1CakMG8qCU5887GGg3VGfEpi23hr2mebmQ9ysl9EmbgfRD01M5qwGErT336F17pIvy-Qy7v4HZnLdHq0CxJy1NHAWegoLGreEEGSFNUmyXt5cqrg/s1600/6880.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF0hbcfv-AUJUCnYRHLdWBNDob_9f1CakMG8qCU5887GGg3VGfEpi23hr2mebmQ9ysl9EmbgfRD01M5qwGErT336F17pIvy-Qy7v4HZnLdHq0CxJy1NHAWegoLGreEEGSFNUmyXt5cqrg/s400/6880.jpg" height="278" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hogan</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Richard's Pipit</b> (<i>Anthus richardi</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"> [EG] 13 Nov [1] Sker Point [DCB]</span><br />
<br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>*Red-throated Pipit</b> (<i>Anthus cervinus</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"> [WG] 28 Sep [1] Landimore Salt Marsh - [</span><i style="font-family: Arial;">obs. not submitting record</i><span style="font-family: Arial;">]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Water Pipit </b>(<i>Anthus spinoletta</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;">w [EG] Feb & Mar [1]: Portobello, Ogmore [Multi-obs]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;">w [WG] Mar [1]: Neath Abbey Saltmarsh [MHi, RJ]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;">w [EG] Mar [3]: RGW [CE]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;">w [WG] 30 Mar [2]: Gowerton saltmarsh [BS] </span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;">w [EG] April [7] Aberthaw - [Multi-obs]</span><br />
<span style="font-family: Arial;">w [EG] 10 Nov [1] River Ogmore - [NPR]</span><br />
<div>
<br /></div>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Waxwing</b> (<i>Bombycilla garrulus</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>w</b> [EG] 01-25 Jan & early Feb. Cardiff area max. 30 in Maindy [HP-J et al]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>w</b> [EG] 18-22 Feb [1] Nottage [M. Simmons]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>w</b> [EG] 22 Feb. [7 f/o] Lisvane Res. [DRWG]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span><span style="font-family: Arial;">*<b>Nightingale</b> (<i>Luscinia megarhynchos</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 31 Aug [1]: Radyr Flood-plain - [D. Jenkins-Jones]</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>*Red-backed Shrike</b> (<i>Lanius collurio</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] 29 Sep. [1 juv]: Mewslade Valley - [AWF]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ4UEj5Fl6-VMkwITbqF9_AqDCb7fl-coCAizInsCMjMvsk8PKQhBmCUzq25Hmye76EmcQEDo8Wh7Fw5tdd52-zD7BrcTQsFvUCDw-QjlTLtKHyVk1dQmDcbGWPCnwD0O-FTb15fiUkX6K/s1600/Red-backed+Shrike+Mewslade+Valley(1)+29Sep13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ4UEj5Fl6-VMkwITbqF9_AqDCb7fl-coCAizInsCMjMvsk8PKQhBmCUzq25Hmye76EmcQEDo8Wh7Fw5tdd52-zD7BrcTQsFvUCDw-QjlTLtKHyVk1dQmDcbGWPCnwD0O-FTb15fiUkX6K/s400/Red-backed+Shrike+Mewslade+Valley(1)+29Sep13.jpg" height="286" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hipkin</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>Great Grey Shrike</b> (<i>Lanius excubitor</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b> A</b> [WG] 10-24 Feb near Crynant - [RJ]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg025b_ejwGFloi7TkHZhlS0HpgG2P0gkbsgjioGE3Xhj7TVD3MQ2xtYdSb_Ivcp5KKJY7JfHawzSe3H-tQe65SqGPQGU9gU-l5szCy9DhKJNT1p8yFXDWFBjMSvLt3agcZstMjepPXPRsM/s1600/GGS+nr+Crynant(3)+24Feb13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg025b_ejwGFloi7TkHZhlS0HpgG2P0gkbsgjioGE3Xhj7TVD3MQ2xtYdSb_Ivcp5KKJY7JfHawzSe3H-tQe65SqGPQGU9gU-l5szCy9DhKJNT1p8yFXDWFBjMSvLt3agcZstMjepPXPRsM/s400/GGS+nr+Crynant(3)+24Feb13.jpg" height="272" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hipkin</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> [WG] 06 Mar [1] Nant Gau [CR & MST] </span><span style="color: black; font-family: Arial;">- </span><span style="font-family: Arial;">no notes forthcoming</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A </b> [WG] 08 Mar [1] Afan Argoed [EJo, RJo]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkkJJ8jWvoGmi564DnvuzCCjbiPOr1HSecqmATel-KFcwQTHv4v6oGC4HRcUnTXFUtFgtdfbM0pPanjYazMYjedjeEJSJFGiTALihhw1JlGhN0WwBGv57sQT7qlhQo4pwp-GjI5qCzuSmj/s1600/GGS+Afan+Argoed+(JS)(1)+10Mar13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkkJJ8jWvoGmi564DnvuzCCjbiPOr1HSecqmATel-KFcwQTHv4v6oGC4HRcUnTXFUtFgtdfbM0pPanjYazMYjedjeEJSJFGiTALihhw1JlGhN0WwBGv57sQT7qlhQo4pwp-GjI5qCzuSmj/s400/GGS+Afan+Argoed+(JS)(1)+10Mar13.jpg" height="245" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) J. Slocome</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A</b> [EG] 10-16 Mar [1]: Coed Cae Aberaman [MJB, PH]</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A</b> [EG] 18 Mar [1]: Llanwonno/Perthcelyn [PB] (<i>same bird as above</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A [EG] 21 Nov [1] Nr. Llanbradach - [ GWi & TWi] (<i>late record accepted Nov. 2014 GRC</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A </b>[EG] 21 Nov [1] Garwnant - [MTH]</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>*Woodchat Shrike</b> (<i>Lanius senator</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A</b> [WG] 21-26 May [1]: Morfa Tip, Margam saltmarsh [RJK & RJ]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx4lyw6Ch7h7sV1bjT7WqGN82_w_aXmUgX7hFzfkmUWy5A1zQDDMP2XFwpiTdERmmYjXMgfEUZ4504tP6cufd6mpi4JMLvlgILkwBNyqKcBSZthPukYsmMpzUYhZHCcJZEZgyv3BW11xeG/s1600/Woodchat+Shrike+Kenfig+saltmarsh+(RJ)+22May13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx4lyw6Ch7h7sV1bjT7WqGN82_w_aXmUgX7hFzfkmUWy5A1zQDDMP2XFwpiTdERmmYjXMgfEUZ4504tP6cufd6mpi4JMLvlgILkwBNyqKcBSZthPukYsmMpzUYhZHCcJZEZgyv3BW11xeG/s400/Woodchat+Shrike+Kenfig+saltmarsh+(RJ)+22May13.jpg" height="287" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) R. Jones</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Hooded Crow</b> (<i>Corvus cornix</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A </b> [WG] 29 Mar [1]: Penmaen - [R. Mason & P.U. Jepsen]</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>*Common 'Mealy' Redpoll</b> (<i>Carduelis flammea flammea</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> [EG] 16 Feb [1]: Dowlais, Merthyr - [M. Bell]</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>Snow Bunting</b> (<i>Plectrophenax nivalis</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] Jan/Feb [1]: Aberavon & Baglan Dunes - from 2012 [Multi obs]</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9AAzDI8UI9ZIIVz0fvznn2IrnexcDRDHdf4f_Bb5fnHDZBoMCcTy6mBvakiVk9BJbTXWH9XlCh6BG23b5iLyE9GTEqOBBkTNhc418NZd9nsanM3RWbFs6trYT74V583OZHF8csegZPmms/s1600/Snow+Bunting+Baglan+Dunes(2)+18Jan13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9AAzDI8UI9ZIIVz0fvznn2IrnexcDRDHdf4f_Bb5fnHDZBoMCcTy6mBvakiVk9BJbTXWH9XlCh6BG23b5iLyE9GTEqOBBkTNhc418NZd9nsanM3RWbFs6trYT74V583OZHF8csegZPmms/s400/Snow+Bunting+Baglan+Dunes(2)+18Jan13.jpg" height="260" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) M. Hipkin</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;"> [EG] 18 Jan: [2 F/o] Maesteg area - [CR] </span><span style="color: black; font-family: Arial;">- </span><span style="font-family: Arial;">no notes forthcoming</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;">A [WG] 25-29 Mar: [1] Killay - D. Hayden</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ-YztgUWMo2_mLN3S_j6Pw5PrPvvKK9sZZtRVVVGOQRjXJSiWteqApHaax6wO_Xd4JCMuPgI5wwKTrtlm-kP3M2xn14OSxeq4SPkJpjFWPdodgP2-7r4Gu1equUCRSEpOy6-2s5m-f8FB/s1600/Snow+Bunting+Killay(1)(DHa)+29Mar13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ-YztgUWMo2_mLN3S_j6Pw5PrPvvKK9sZZtRVVVGOQRjXJSiWteqApHaax6wO_Xd4JCMuPgI5wwKTrtlm-kP3M2xn14OSxeq4SPkJpjFWPdodgP2-7r4Gu1equUCRSEpOy6-2s5m-f8FB/s400/Snow+Bunting+Killay(1)(DHa)+29Mar13.jpg" height="221" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;">(c) D. Hayden</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [EG] 15 Oct [1] Ogmore-by-sea - [M. Pointon] </span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>w</b> [WG] 27 Oct [1] Port Talbot Habour - [DMC, RJ, GR, PR]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>A</b> [WG] 16-23 Nov [1] Pennard GC - [AJ]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;">A [WG] 17 Nov [2] Rhossili - [MHi, RJ & DCo]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;">A [EG] 22 Nov [1] Sker Point - [DCB]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>w</b> [WG] 8 Dec [1] Whiteford Sands [CDB]</span><br />
<br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>Lapland Bunting </b>(<i>Calcarius lapponicus</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"> [WG] 28 Sep [1] Landimore Salt Marsh - [</span><i style="font-family: Arial;">obs. not submitting record</i><span style="font-family: Arial;">]</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"> [WG] 26 Oct [2] Baglan Dunes - [<i>obs. not submitting record</i>] </span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"> [WG] 7 Nov [1] Landimore Salt Marsh - later retracted</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="color: black; font-family: Arial;"><b>*Cirl Bunting</b> (<i>Emberiza cirlus</i>)</span><br />
<span style="color: black; font-family: Arial;"> [EG] 07 Nov [1 male] Flat Holm - [S. Gray et al] </span><span style="color: black; font-family: Arial;">- </span><span style="font-family: Arial;">no notes forthcoming</span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><u>2007 Record formally accepted April 2013 by WRP</u></b></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>*Eastern 'Siberian' Chiffchaff</b> (<i>Phylloscopus collybita tristis</i>)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>A</b> 06 nov-21 Dec [1] Kenfig NNR - D.G. Carrington, N. Donaghy, J.P. Hunt, S.J. Moon & R.G. Smith et al</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[Please see statement in 'Description Guidelines' on Eastern Chiffchaff in Great Britain]</span><br />
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Mark Hipkinhttp://www.blogger.com/profile/06210719279354534840noreply@blogger.com